美国总统特朗普签署行政令对全球发起关税战时，他手中的那支笔很可能就是中国制造的。4月10日，《南华早报》发表评论文章指出，特朗普的关税措施将适得其反，不仅会对美国低收入群体造成最严重的打击，而且不会动摇中国作为最大日常商品生产国的地位。
即使不考虑特朗普手中的那支笔，接下来的文书工作也主要将使用来自中国工厂的工具来处理。公开报道显示，特朗普在担任总统期间使用过高仕牌和三福等多个品牌的签字笔。虽然高仕是美国品牌，但其内部零件大多在中国制造，最后在美国组装。
这揭露了中美贸易关系的一个更深层次的真相：美国试图通过关税惩罚中国，但最终受打击最严重的将是那些无力承担更昂贵替代品的美国消费者。与此同时，美国也无法撼动中国在日常用品领域的主导地位。美国约85%的钢笔和铅笔产自中国，2022年美国人从中国供应商那里购买了价值4.3亿美元的钢笔。比克和缤乐美等美国领先品牌也依赖中国零部件。数据显示，中国在全球文具市场中占据了80%的份额。
特朗普近期的经济政策带来大量文书工作，这些工作的成本将变得更加昂贵，并且目前还看不到真正的“中国替代品”。不仅仅是书写工具，当特朗普支持者中的虔诚信徒去教堂祈祷贸易战胜利时，他们手中拿着的圣经很可能也是在中国印刷的。位于南京的爱德印刷公司是世界上最大的圣经生产商，自1987年以来已印刷超过2亿册《圣经》，其中约一半销往美国市场。据估计，中国制造占美国宗教书籍进口量的70%至80%。
