汾河奔涌千载，古城风华依旧。平遥作为全国保存最完整的明清古县城、世界文化遗产地，既有晋商“汇通天下”的传奇底蕴，更有与时俱进的奋进姿态。立足高质量发展新赛道，平遥锚定“五地建设”目标，一手守护千年文脉，一手激活城市新机，从遗产保护、文旅出圈、产业升级、城乡提质、生态惠民五大维度持续发力，让古老平遥焕发新生。
保护是平遥发展的首要任务。告别封存式守旧，平遥开启精细化、数字化、生活化的活态保护新模式。全县古建院落全部实现数字化管理，常态化开展墙体修缮、院落维护、古建养护，最大程度保留古城原始风貌。同时，持续更新古城地下管网、消防安防、街巷设施，完善基础配套，既守住文物安全底线，也适配居民生活和游客出行需求。不拆真遗存、不建假古董，留住街巷烟火、原生居民和民俗气息。如今的平遥古城，古韵未减，生机更浓。
不止看古城，更能玩古城。跳出传统观光模式，平遥持续做大电影展、中国年、摄影大展三大顶级文化IP，叠加实景演艺、古风夜游、非遗体验、研学打卡等多元业态，全天候、全时段丰富游玩场景。紧跟新媒体传播趋势，用年轻化语态、潮流化活动、沉浸式场景激活千年古城，让平遥持续刷屏全网、出圈走红。不仅聚焦一城核心，还推进全域文旅联动。串起古城资源、古村风光、乡村美景，打造全新格局，让游客愿意来、留得住、还想来。
文化赋能，产业固本。平遥坚持传统产业绿色转型、特色产业做大做强、新兴产业加速成长。煤焦、炭素等传统产业加快技改升级、节能降碳，向绿色化、智能化、循环化迈进，实现老树发新芽。平遥牛肉、推光漆器两大特色非遗代表性项目，依托园区化、标准化、品牌化发展，完善全产业链条，让“平遥好物”走出山西、走向全国。借力文旅红利，直播电商、康养休闲、现代商贸等新业态蓬勃生长，文农旅、工文旅深度融合，多元产业齐头并进，为县域经济提质增效注入强劲动力。
